κοιτη

κοιτη
    κοίτη
    дор. κοίτα ἥ тж. pl.
    1) ложе, постель Hom., Trag., Plat.
    

πετρίνη κ. Soph. — каменное ложе (Филоктета);

    ἐν πέδῳ κοίτας ἔχειν Eur. (досл. — иметь ложе в поле) спать под открытым небом

    2) (тж. κ. γαμήλιος Aesch., κοῖται λέκτρων и κ. λεχέων Eur.) брачное ложе NT.
    3) ночной сон, покой
    

ὥρη τῆς κοίτης Her. — время идти ко сну;

    τέν σκηνέν εἰς κοίτην διαλύειν Xen. — разойтись и отправиться спать;
    πόντος ἐν μεσημβριναῖς κοίταις Aesch. — море в часы полуденного покоя

    4) гнездо (sc. τῶν πτηνῶν Eur.; sc. τῆς ἀράχνης Arst.)
    5) ларец; ящик или корзина
    

αἱ μυστικαὴ κοῖται Plut. — священные корзины (в вакхических шествиях)

    6) pl. распутство
    

(κοῖται καὴ ἀσέλγειαι NT.)

Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "κοιτη" в других словарях:

  • κοίτη — bedstead fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοίτῃ — κοίτη bedstead fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοίτη — Το κοίλο μέρος του εδάφους που κατέχεται από τα νερά ενός χειμάρρου, ενός ποταμού ή μιας λίμνης. Απαρτίζεται από τον πυθμένα και δύο όχθες, οι οποίες μπορεί να αποτελούν προϊόν φυσικής διεργασίας ή να έχουν σχηματιστεί με τεχνητά αναχώματα.… …   Dictionary of Greek

  • κοίτη — η 1. κλίνη, κρεβάτι: Κοιμούνται στην ίδια κοίτη. 2. κοιλότητα του εδάφους μέσα στην οποία ρέει ρυάκι ή ποτάμι …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • κοίτηι — κοίτῃ , κοίτη bedstead fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοιτᾶν — κοίτη bedstead fem gen pl (doric aeolic) κοιτάζω put to bed fut part act masc voc sg (doric aeolic) κοιτάζω put to bed fut part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) κοιτάζω put to bed fut part act masc nom sg (doric aeolic) κοιτάζω put to bed… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοιτῶν — κοίτη bedstead fem gen pl κοιτάζω put to bed fut part act masc voc sg κοιτάζω put to bed fut part act neut nom/voc/acc sg κοιτάζω put to bed fut part act masc nom sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοῖται — κοίτη bedstead fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοίταις — κοίτη bedstead fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοίταισι — κοίτη bedstead fem dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοίταισιν — κοίτη bedstead fem dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»